国guó共gòng the Chinese Nationalist Party and the Chinese Communist Party (abbr. for 国民党 Guó mín dǎng + 共产党 Gòng chǎn dǎng)